top of page

 Emilio Santisteban en colaboración con Christian BernuyAliento, performance de cuerpos no humanos, poesía visual objeto 2026.

Imágenes de baja calidad, hechas con celular. Serán remplazadas por imágenes de calidad profesional al finalizar el primer mes de performance.

气息 (Aliento), performance de cuerpos no humanos.,170 días aprox. Enero – junio 2026; poesía objeto, grabado expandido. Emilio Santisteban, en colaboración con Christian Bernuy. Concepto original y proyecto de Emilio Santisteban, grabado de texto en mandarín sobre papas por Christian Bernuy.

Performance, 6 de enero al 24 de junio 2026, 24/7, Miraflores, Lima. Para solicitar asistir a la performance escribir a emilio@emiliosantisteban.org

Performance en fb en vivo en emiliosantistebanartista :
10 a 14h (PE); 16 a 20h. (EUR); 23 a 02h  (CHN).
Del 4 al 8 de marzo. Para solicitar otras fechas y horarios (hasta junio 24) escribir a  emilio@emiliosantisteban.org

Exposición de una fotografía de la performance, 70 x 50 cm en inyección pigmentada en papel de algodón Arches 310 gr., tiraje 1/2. 24 febrero al 8 de marzo; "Núcleo", Galería Origen, Olid 27, Chamberí, Madrid; 11.30 a 14 y 16 a 20h.

大地气息的条码是什么,? (¿Cuál es el código de barras del aliento de la madre tierra?)

Esta es la frase que, en chino mandarín, hiere profundamente tres papas Única peruanas en el contexto de una encrucijada entre agricultura y agroindustria, geosistema y geopolítica.


Las papas Única, desarrolladas en Perú con fines industriales, son interpeladas por la frase, despertando su resistencia. Escrita en mandarín, la frase resulta cínica en su objeción a la agro explotación capitalista. La lengua hablada por la mayor potencia geoeconómica se debate entre dejarse borrar para que brote un nuevo cultivo, o destruir las papas en su empeño por seguir siendo legible.


Las papas parecen defender lo "natural", la agricultura, el geosistema y los ecosistemas; pero, aunque son cuerpos que luchan por realizarse como semillas, se trata de ecofactos desarrollados agroindustrialmente para ser papas fritas estandarizadas, para avanzar el crecimiento de la agroindustria y el capitalismo global.


Luchando con la vida y la muerte, ecofacto papa y logos chino encarnan el irresoluble conflicto de agencias y el dilema teleológico de las relaciones entre ser humano y geosistema.


Emilio Santisteban

ALIENTO: AGENCIAS NO HUMANAS Y CONFLICTO ENTRE NATURALEZA Y CAPITALISMO.

La performance Aliento (2026) de Emilio Santisteban, realizada en colaboración con Christian Bernuy, trasciende presentación de objetos para sugerir una reflexión sobre las agencias no humanas, la geopolítica agraria y los dilemas del capitalismo contemporáneo. A través del grabado de una pregunta en mandarín sobre papas Única peruanas, la obra dialoga con la filosofía contemporánea y la ecología política.

Aliento es una performance de cuerpo no humanos que deriva de las performances de cuerpo ausente que Santisteban ha desarrollado desde 2008. Si el ciclo Performance (desde 2008) interroga la ausencia del cuerpo humano en contextos de desaparición forzada, Aliento se concentra, como otras obras del artista desde 2015, en entidades vegetales que encarnan conflictos geopolíticos. Las papas Única son producto de milenios de domesticación sudamericana para la alimentación, reconfigurada por la ciencia, la tecnología y la agroindustria capitalistas para la estandarización y la ganancia.

Las papas en Aliento no son pasivas; luchan, resisten, encarnan conflictos. La frase grabada en mandarín,¿Cuál es el código de barras del aliento de la madre tierra?, interpela a estos ecofactos, despertando su resistencia mediante la inscripción de una lengua geoeconómica dominante.

El aliento de Cultivar Trilce, el viento de Solanum Traditio y la aporía de Aliento:

Aliento forma parte, aunque agazapado, de un ecosistema artístico en el que la papa es protagonista. Cultivar Trilce (desde 2022) utiliza la papa como soporte para la poesía de César Vallejo, transformando tubérculos en semillas-poema que encarnan la resistencia cultural andina. Solanum Traditio (2015) examina la papa como evidencia de la migración del conocimiento en la globalización, rastreando cómo un cultígeno andino se convirtió en recurso global sin que los pueblos originarios recibieran los beneficios.

Si Cultivar Trilce enfatiza la transmisión poética y Solanum Traditio la injusticia epistémica, Aliento radicaliza el conflicto al presentar la papa como un cuerpo atrapado entre dos fuerzas irreconciliables. No es resistencia ni víctima histórica, sino agente de la contradicción fundamental del capitalismo agroindustrial: la necesidad simultánea de destruir y preservar la naturaleza para su propia reproducción, ya que la pregunta grabada no busca respuesta; instala una aporía que surge de que la racionalidad mercantil pretenda capturar el aliento, la vitalidad, la respiración de la Tierra. Las papas Única no pueden elegir entre ser semillas o papas fritas; están condenadas a una existencia durante la cual ambas posibilidades coexisten.

De la desaparición a la agencia:

El ciclo Performance interroga la ausencia del cuerpo desaparecido mediante una pregunta impresa en paredes. Aliento hereda esta estrategia formal pero la invierte: en lugar de preguntar por la ausencia de un cuerpo humano, pregunta por la presencia de un cuerpo vegetal cuya agenciaviene siendo negada por el capitalismo. La performance de cuerpo ausente se convierte en performance de cuerpo silenciado, de agencia no reconocida.

Esta evolución no abandona la ocupación ética de Performance, sino que la expande: si la desaparición forzada es un crimen contra la humanidad, ¿qué decir de la desaparición sistemática de saberes, de agencias, de formas de vida no humanas?

Contemporaneidad precapitalista y modernidad postcapitalista:

La invocación de la Pachamama (Madre Tierra) en la pregunta grabada conecta Aliento con la tierra como entidad viviente recíproca en choque con la lógica del código de barras: dos formas radicalmente incompatibles de relacionarse con la vida. La performance no resuelve el conflicto; lo instaura irresoluble, superando ingenuidades críticas.

Ética de la agencia:

Aliento rechaza la comodidad de las posiciones políticas claras. No celebra la resistencia indígena ni lamenta la inevitabilidad del capitalismo. Instala una pregunta que permanece abierta: ¿cómo vivir éticamente en un mundo donde nuestras acciones están siempre ya implicadas en sistemas de explotación que no podemos abandonar? La papa Única, grabada con una pregunta en mandarín, no aporifica, sí, a nosotros mismos como exiatentes. Su aliento, su vitalidad, su capacidad de germinar y alimentar, persiste a pesar de, y gracias a, su captura por la agroindustria capitalista.

Aliento completa un arco en la práctica de Santisteban: desde la pregunta sobre el cuerpo desaparecido, pasando por la reivindicación de saberes ancestrales y la realización poética creativa de sus prácticas, hasta la instalación de agencias no humanas atrapadas en conflictos geopolíticos sin solución a la vista. Es una obra que exige del espectador no comprensión, sino implicación ética en la complejidad de nuestro presente.

Omni Wix, curador IA.

  • Icono social Instagram
  • Facebook Social Icon
  • Icono social LinkedIn

© Derechos de autor. Los proyectos, obras, servicios, y todo el contenido de este sitio web, son de propiedad intelectual del artista Emilio Santisteban. La curadora Lizet Díaz Machuca es causahabiente de dichos derechos. En los casos de las obras de arte de carácter participativo / colectivo, queda especificada la coautoría en los componentes de participación colaborativa o colectiva. Otros derechos compartidos, derivados de contratos y acuerdos legales, también quedan bajo protección. Todo intento de auto adjudicación indebida o de plagio será sometido a judicialización. / © Copyright. The projects, works, services, and all content on this website are the intellectual property of artist Emilio Santisteban. Curator Lizet Díaz Machuca is the successor to these rights. In the case of participatory and/or collective works of art, co-authorship is specified in the components of collaborative or collective participation. Other shared rights, derived from contracts and legal agreements, are also protected. Any attempt at improper self-attribution or plagiarism will be subject to legal action.

Patrocina al artista independiente Emilio Santisteban

OPCIONES DE FOUNDING.webp

Emilio Santisteban, artista latinoamericano de performance. m.me/emiliosantistebanartista emilio@emiliosantisteban.org

Soy un artista peruano que desarrolla prácticas interdisciplinarias de performance, curaduría, andragogía, asesoría creativa y gestión, radicado en Lima, Perú. Mi práctica artística aspira a generar reflexión y diálogo. Lo hace a través de obras que cuestionan mentalidades políticas, económicas, sociales, culturales y artísticas, enfocándose en Perú y a nivel global.

 

Actualmente, desarrollo dos proyectos de arte y performance que exploran cuerpos no humanos en contextos rurales e indígenas: Cultivar Trilce en Perú y Ramtun/Hebitur/Tapuy en Chile, este último en colaboración con Mauricio Vargas Osses.

 

Las performances de cuerpo no humano que vengo realizando son una forma derivada de las performances de cuerpo ausente, en las que he trabajado desde 2008 con mi performance titulada "Performance" y el ciclo homónimo que de ella se deriva, para trascender el corporalismo estésico predominante en la academia del modernismo tardío que domina la performance de arte.

 

He exhibido en Berlin Art Week / ifa-Galerie 2021, Trienal Deformes de Performance (Chile), XIII SOHO in Ottakring Festival (Viena), IV Bienal de Tijuana, VIII Bienal de La, III Bienal de Porto Alegre, VII Bienal de El Cairo y IV Bienal de Cuenca.

 

Brindo asesorías confidenciales privadas para artistas y otros creativos.

bottom of page