top of page

القوة ، أداء متعدد التخصصات ، 2005

إميليو سانتيبان
فنان أداء أمريكا اللاتينية

Arte de performance, arte da performance, performance art, Lima Peru Sudamérica América do Sul South America.

مشروع أداء متعدد التخصصات ، سانتا كروز دي لا سييرا ، 2005.

 

لقد صنعت لمدة خمسة عشر يومًا  مقابلات بالفيديو مع برلمانيي سانتا كروز والمواطنين الذين يمرون عبر الميدان الرئيسي بالمدينة ، حيث المحافظة (حكومة المقاطعة) واللواء البرلماني (المكتب المركزي للبرلمانيين الذين يمثلون دائرة سانتا كروز) ،  محلي لحركة المواطنين التي تعبر عن مبادرات الحكم الذاتي الرئيسية سانتا كروز ودار الثقافة في سانتا كروز ، وهي المساحة التي نفذت فيها عملية التثبيت.  تم تحرير هذه المقابلات - التي تناولت مشكلة الحكم الذاتي لسانتا كروز والعنصرية والمصالح الاقتصادية والجوانب الأخرى المتعلقة بالمشكلة المذكورة - على الفيديو بحيث يمكن رؤية الإجابات على الأسئلة المطروحة وسماعها مجمعة في التسلسل (الترتيب حسب الأسئلة وليس من خلال المقابلة).

 

على جهازي تلفزيون ،  مرتبة في مواجهة بعضها البعض على أبعد أطراف طاولة طويلة ،  تم وضع الفيديو الناتج ، خارج الطور الزمني بين جهازي التلفزيون وبصوت عالٍ جدًا.

تحت الطاولة ، كسجادة ومنطقة مخصصة ،  خطوط تمثل العلم البوليفي من جانب وعلم سانتا كروز دي لا سييرا من الجانب الآخر ، وعلى السجادة المذكورة ، جالسين مقابل بعضهما البعض ، اثنان من المتطوعين يحدقان في عيون بعضهما البعض ، دون التحدث إلى بعضهما البعض ، لمدة يومين كاملين أيام ست ساعات كل يوم.

 

تم توجيه كلا المتطوعين ، أحدهما من لاباز ("colla") والآخر من Santa Cruz ("camba") ، بأنه لا يمكنهم الانسحاب أو الذهاب إلى الحمام أو تناول الطعام أو الوقوف أو التحدث أو اتخاذ أي إجراء آخر غير أن ينظروا إلى بعضهم البعض ، ما لم يبدأوا في تبادل الأفكار بخصوص الموضوعات المعروضة على أجهزة التلفزيون.  لقد اختاروا أن يظلوا غير قادرين على الحركة والصمت خلال الاثنتي عشرة ساعة التي انقضت على مدى يومين.

 

يشير الإجراء إلى كل من القوى التي توحد بوليفيا في جمهورية واحدة ، وكذلك تلك القوى التي تفصل بينها ، إلى القوى الإيجابية التي تطلبت  تتآمر لتحريك التنمية المتناغمة والمستدامة لشعوبها ، والقوى السلبية التي تحافظ على التوتر وعدم العمل.

 

بعد هذا الأداء بوقت قصير ، جرت العملية الانتخابية التي أدت إلى أول انتخاب للسكان الأصليين إيفو موراليس كرئيس لجمهورية بوليفيا.

bottom of page