Jatorria: Totalitarismoari buruzko 100 hitz , 2015/2020
Emilio Santisteban
Latinoamerikako artista errendimendua
Irudi-testuak, beraz, bere hastapen historikoetatik abiatutako ideologia totalitarioari buruzko hausnarketa (Arendt) eta totalitarismoaren inguruko ideia komunak lotzen ditu, ikuspegi politiko, ekonomiko, sozial edo kulturaletik bizi edo behatzen dutenengan.
Irudi-testua osatzen duten 100 hitzak hauek dira:
Mugimendua, dena, izan, boterea, mundua, festa, gizonak, masak, naziak, politika, eremuak, antolaketa, dominazioa, Izan ere, gizartea, amaiera, forma, polizia, herrialdea, propaganda, bizitza, errealitatea, kideak, klaseak, gobernua, beldurra, gerra, legea, historia, buruzagia, gizakia, jendea, elitea, juduak, kontzentrazioa, natura, zatia, erregimena, populazioa, kanpoan, zentzua, bidea, baldintzak, egoera, esperientzia, ideologiak, ekintza, sistema, ondo, formazioak, logika, biztanleria, sekretuak, autoritatea, indarra, heriotza, pentsamendua, prozesua, bakardadea, egitura, hasiera, jendea, burgesia, konkista, hierarkia, boltxebikea, fikzioa, ezer, denbora, existentzia, barnetegiak, gezurrak, hasiera, gaitasuna, aldekoak , tirania, isolamendua, zerbitzuak, gaizkileak, esentzia, ideia, askatasuna, organismoak, kasua, koherentzia, liderrak, helburua, premisa, lana, jainkoa, metodoak, posizioa, bizitzea, kategoriak, zatiketa, armada, intelektuala, legezkotasuna, militarra, bidaia [bi].
[1] Arendt H (1998 [1951]) Totalitarismoaren jatorria. Guillermo Solanaren itzulpena gaztelaniara. Madril: Taurus.
[2] 2019an Liman (Peru) obra burutzeko egindako hautaketari dagozkio, Venezuelako etorkinekin elkarlanean. Caracaseko jatorrizko hautaketa testuan gutxienez ehun aldiz aipatzen diren esanahi familiek hautatutako 122 hitzen multzoari zegokion, eta ez hautaketa berrian bezala hitz unitarioen bidez. Oraingo hartan aukeratutako hitzak hauek izan ziren: Izatea, zen, zen, zen, zen, zen, zen, zen, zen; Denak, Denak, Denak, Denak; Total, Totalitario, Totalitario, Totalitario, Totalitario; Gehiago; Ezta, Inoiz, Inoiz; Baina, Nahiz; Gizon, Gizonak, Gizakiak, Gizakiak, Gizakiak, Gizakiak, Gizakiak; Pertsona pertsonak; Estatua, Aparatua, Sistema, Administrazioa, Erregimena, Erregimenak, Gobernua, Gobernuak; Mugimenduak, Mugimendua; Historia, Iragana, Denbora, Aurretik, Aurrekoa, Garaian, Bitartean; Bakarrik, Bakarrik, Bakarra, Bat; maiatza, maiatza, maiatza; Munduko Mundua; Gerra, Izua, Indarkeria, Izua, Suntsipena, Heriotza; Berdin, Berdin, Berdin, Berdin; Dominazioa; Alderdia, Alderdiak, Politika, Politika, Politikaria, Politikariak; Mezak, meza; Zuzenbidea, Juridikoa, Legezkotasuna, Ilegaltasuna, Arauak, Normala; Forma, Moda; Izan, Bazegoen; Gizartea, Gizartea, Gizarteak; Noiz; Esanahia, esan nahi du; Esan; Zeren; Bizitza, Bizirik; Antolaketa; Campos, Campo; Jadanik; Baina; Egina; Kanpoan, Kanpoan; Halakoak; Propaganda; Polizia; Are; Bakoitzak; Errealitatea; Kide, Kideak; Klasea; Herrialdeko herrialdeak; Biztanleria, Pertsonak, Herritarrak; Publiko.
Nahir Maestre Quintana
Adriana guerrero
Arendt, Hannah.
Totalitarismoaren jatorria.